ПРИГЛАШАЕМ
С радостью приглашаем Вас в Бескиды, в пансионаты Вилла «Видок» и Вилла «Релакс», находящиеся в живописной местности Щирк на высоте 600 м над уровнем моря. Хотя название «Щирк» известно в Польше, прежде всего, благодаря лыжам, лыжному спорту и другим видам зимнего спорта, стоит посетить наши пансионаты в любое время года. Наши апартаменты спроектированы в рустикальном стиле и, в то же время, богато обставлены.
К Вашим услугам девять апартаментов класса люкс, сателитарное телевидение, быстрый канал Интернет-связи, рекреация, большое джакузи, две сауны и паровая баня, парка «Figlo» и детская площадка, застольный подвальчик и гриль, уголок с камином.
ПРОСМОТР ФИЛЬМА
Щелкните здесь, чтобы просмотреть фильм о нашем центре.
ПРОСМОТР ФОТОГАЛЕРЕИ
Щелкните здесьчтобы просмотреть фотогалерею нашего центра.
ВЫ ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ, ЧТО...
У нас 3-местные апартаменты...
Три взрослых человека могут комфортно проживать в наших апартаментах.
Существует возможность доставить дополнительную кровать
каждый дополнительный человек доплачивает по 30 злотых в сутки.
Мы не организуем питание... (только для организованных, больших групп)
Зато все апартаменты оснащены микроволновой печью, холодильником, газовой плитой и столовым сервизом. Можно также воспользоваться домашними обедами, готовящимися невдалеке.
Животные не принимаются...
К сожалению, кота или собаку придется оставить дома.
НАИБОЛЕЕ ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
Есть ли в пансионате Вилла «Видок» питание и сколько оно стоит?
В пансионате Вилла «Видок» мы не организуем питание. Апартаменты оснащены прекрасно оборудованными кухонными уголками, а в самом Щирке, также недалеко от пансионата Вилла «Видок», находится много ресторанов и баров.
Могу ли я взять с собою в пансионат Вилла «Видок» кота/ собаку?
К сожалению, нет.
Сколько стоит новогодний банкет/ какие предвидятся развлечения?
К сожалению, мы не организуем подобных мероприятий.
Не будет ли проблематично добраться в пансионат?
Зимой подъезд к улице Видокова может оказаться трудным и даже невозможным. Всегда необходимо иметь при себе цепи. В случае сомнений мы просим связываться с нами, не пробуя подъезжать самостоятельно.
Как попасть в пансионат Вилла «Видок»?
Пожалуйста, воспользуйтесь картой, находящейся здесь, либо свяжитесь с нами.
Имеются ли скидки для детей?
Да. За детей в возрасте до 6 лет оплаты не взимаются.
Имеется ли холодильник и как оборудована кухня?
Кухня полностью оборудована, в том числе, холодильником. Пожалуйста, познакомьтесь с содержанием данной страницы.
Я заинтересован ночлегами в 2-местном апартаменте?
Все наши апартаменты рассчитаны максимально на 4 человек, оптимально же они 3-местные. Цена зависит от того, предназначен ли ночлег для 3 либо для 4 человек. Конечно, можно жить в апартаменте вдвоем, но скидок в связи с этим нет.
Далеко ли находятся трассы горных склонов?
Комплекс подъемников Чирна находится в непосредственной близости от пансионата Вилла «Видок», однако фуникулер на гору Скшичне находится около 1 км от нас.
Можно ли в пансионате Вилла «Видок» взять на прокат лыжи и нанять инструктора?
Непосредственно мы не занимаемся такими услугами, но если Вы заинтересованы, то мы можем помочь как в случае с лыжами, так и в случае с инструктором.
ЩИРК – ИНФОРМАЦИЯ
Несколько слов об окрестностях
Щирк – это одна из самых известных в Бескидских горах туристических местностей, а также один из двух центров зимнего спорта в Польше. Тут находятся десятки километров лыжных трасс разного уровня сложности. Вы убедитесь, что в Щирке прекрасные условия для сноуборда. Благодаря живописному расположению Щирка, тут можно приятно и активно провести время также в летнем сезоне. Кроме пешеходного туризма, живописнейших горных путей, привлекающих как любителей долгих прогулок, так и любителей горного велосипедного спорта рекомендуем Вам также другие формы активного отдыха. Одно из наших предложений – Школа безопасных полетов, проводящая обучающие курсы полетов на дельтаплане. Кроме того, Щирк располагает многими спортивными объектами на территории Центра олимпийской подготовки. Дополнительные развлечения связаны с находящимся невдалеке озером Живецке, известным местным центром водного спорта. Тем, кто отдает предпочтение стационарному отдыху, мы советуем прогулки по следам древней бескидской архитектуры, путешествия горными путями, а также кино, галереи и большое количество ресторанчиков, в которых готовятся типичные для данного региона Польши кулинарные блюда. Приезжая в Щирк, стоит захватить паспорт, чтобы направиться на экскурсию и за покупками в находящийся на расстоянии 40 км чешский Цешин. Стоит посетить Щирк в конце июля – начале августа, когда тут проходят мероприятия, связанные с Неделей бескидской культуры. В это время Вы сможете посмотреть выступления фольклорных коллективов из разных стран мира. После концерта можно протанцевать ночь на пролет на одной из огромных дискотек, организованных для зрителей.
Чем интересным можно заняться в Щирке в летнее время?
Выходя за ворота Виллы «Видок», Вы окажетесь на зеленой туристической трассе. Горячо Вам рекомендуем преодолеть эту 6-километровую трассу, ведущую на гору Климчок, по которой можно сойти к Белой и самому Щирку. Прохождение данной трассы не слишком утомительно, занимает около 2 часов и доставит Вам удовольствие благодаря живописным пейзажам. Конечно, в окрестностях находится множество туристических трасс, описанных во многих путеводителях по Бескидам. Нашим гостям мы советуем также посетить лежащую невдалеке местность Висла, известную во всем мире как место проживания Адама Малыша. Моторизированным туристам стоит проехаться по так называемой бескидской петле: Щирк – Висла – Истебна – Конякув – Милювка – Венгерска Гурка – Живец – Щирк. Во время такой экскурсии стоить свернуть перед Живцем в Елесню и пообедать в древней корчме. Мы сотрудничаем с фирмой «Sport Widok», при посредничестве которой можем предложить Вам плавание на яхте по озеру Живецке, а также другие формы активного отдыха.